« La vie n’est pas d’attendre que l’orage passe, c’est d’apprendre à danser sous la pluie »
Sénèque
Le spectacle :
Pinar Selek, sociologue, romancière et militante Turque, nous fait vagabonder, non sans frémissements, dans l’histoire de la Turquie, de ses minorités, mais aussi dans des vies singulières aux destins souvent tragiques.
Au fil des souvenirs et des rencontres, elle questionne les tabous de la société turque contemporaine à travers un récit tantôt poétique, tantôt militant.
Au-delà de la question arménienne, c’est le témoignage sensible et autocritique de l’auteure, qui partage ses doutes et interroge notre rapport à l’Histoire et notre responsabilité vis-à-vis de celle-ci.
Sur scène, deux comédiennes-musiciennes prendront la parole pour raconter le combat et l’espoir de cette femme. Une parole à deux voix, tantôt parlée, tantôt chantée. Portée par les accents envoûtants de musiques traditionnelles turques et arméniennes.
Au-delà de son histoire, c’est un témoignage puissant et humaniste, dont les mots résonnent dans nos sociétés où les minorités doivent encore trop souvent vivre dans l’ombre.
L’auteure :
Pinar Selek est une militante Turque connue pour son combat féministe, ainsi que pour ses luttes contre toutes les formes de domination en Turquie. On peut notamment citer son combat contre la culture militariste, et en faveur de la paix. Elle étudie la sociologie et réalise une grande partie de son travail de recherche en lien direct avec les réalités concrètes de la rue, ou auprès des groupes qu’elle rencontre (personnes LGBT, SDF, peuples kurde et arménien). Le 11 juillet 1998, elle est arrêtée et torturée par la police d’Istanbul pour la forcer à donner des noms de personnes interviewées. Elle résiste. Elle est alors accusée à tort de terrorisme. C’est le début d’un acharnement politico-judiciaire qui dure encore aujourd’hui. A ce jour, elle vit en exil en France et résiste à la torture psychologique que représente cet acharnement de 19 années contre elle et ses proches. Elle continue à travailler et à lutter, et met en pratique ses années d’analyses à propos de la convergence des luttes face aux systèmes de domination et participe à de nombreuses rencontres un peu partout en France et en Europe. Son livre Parce qu’ils sont arméniens est publié en français en 2015.
Avec :
Jeu et chant : Lorianne Cherpillod
Jeu et musique : Mathilde Soutter
Adaptation et mise en scène : Alexis Bertin
Lumière et son : Adrien Lanneau
« Ignorer l’histoire dans laquelle on vit, la lutte désespérée de ses voisins, vous rend superficiel. Et cette indifférence laisse la porte grande ouverte à la brutalité. Pire encore, elle devient brutalité. »
Pinar Selek